jQuery Display Table

['1test1-ssl-profile-07-22.com', 'Response: 404 The requested ClientSSL Profile (/Common/Test1_SSL_Profile_07-22) was not found.']
['1test2-ssl-profile-07-22.com', 'Response: 404 The requested ClientSSL Profile (/Common/Test2_SSL_Profile_07-22) was not found.']
['1test7-ssl-profile-07-22.com', 'Response: 404 The requested ClientSSL Profile (/Common/Test7_SSL_Profile_07-22) was not found.']
['2test7-ssl-profile-07-22.com', 'Response: 404 The requested ClientSSL Profile (/Common/Test7_SSL_Profile_07-22) was not found.']

$(function() {
    $('a#changeCheck').on('click',function (e) {
    $('#checkTable').html("");
    $('#dumpingGround').html("");
    $('#checksslProfiles').html("Fetching...");


    e.preventDefault();
    function returnedTable ( returned_list ) {
        
    const tableHead = `
        <table id = "checkTable" class="table table-striped">
        <thead  class="thread-dark">
        <tr class='highlight-row'>
        <th>Domain</th>
        <th>SSL Ciphers</th>
        </tr>
        </thead>
        <tbody>
        `;

    const tableFoot = `
        </tbody>
        </table>
        `;

            const count = returned_list.length;
            let tableBody = '';

            for ( let i = 0; i < count; i += 1 ) {

                let currGrade = returned_list[i][0];
                let currAge = returned_list[i][1];
                tableBody += `

        <td>${currGrade}</td>
        <td>${currAge}</td>
        </tr>
        `
            };

    return tableHead + tableBody + tableFoot;
    };

    $.getJSON('/profiles/background_process_check', function ( returned_list ) {
        console.log(returned_list)
        $('#checksslProfiles').html("");
        $('#dumpingGround').html("");

        document.querySelector('#checksslProfiles')
        .insertAdjacentHTML('afterend', returnedTable( returned_list ))
    });
  });
});

            <div id="myTabContent" class="tab-content">
                <div class="tab-pane active" id="check_ssl_profiles">
                    <br>
                    <p class="lead">This will perform a check of the current upto date SSL profiles that are enabled</p>
                    <form>
                        <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
                        <a href="#" id="changeCheck"><button class="btn btn-primary btn-lg btn-block">Check</button></a>
                        <script src="{{ url_for('static', filename='js/changeCheckFinal.js')}}"></script>
                        <br>
                        <div id="checksslProfiles" class="row"></div>
                    </form>
                </div>

def new_defaults2(self, *args, change_type):

    domain_names_list = []
    return_list = []
    for ssl_dict in args:

        bg_processes = F5BackgroundProcesses()
        return_list, domain_names_list = bg_processes.create_gsov2_api(ssl_dict,domain_names_list, change_type, return_list)

    # Return list for jQuery table
    return_me_list_test = []
    return_me_list_test = bg_processes.return_me(return_list, domain_names_list, return_me_list_test)
    
    return return_me_list_test

def create_gsov2_api(self, ssl_dict,domain_names_list, change_type, return_list):

    for key in ssl_dict:
        ssl_profile = ssl_dict[key]['profile_name']
        hostip = ssl_dict[key]['hostip']
        domain_names_list.append(ssl_dict[key]['domain_name'])
        
        try:
            # Setup F5 API
            f5_commands = F5_Commander(self.username, self.password)

            # Type of F5 command
            if change_type == "gso-v2":
                body = json.dumps({"defaultsFrom": "/Common/gso-v2"})
                f5_ssl_command = f5_commands.F5_api_change_sslprofile(f'ltm/profile/client-ssl/{ssl_profile}', hostip, body)

            elif change_type == "rollback":
                defaults = ssl_dict[key]['defaults']
                body = json.dumps({"defaultsFrom": defaults})
                f5_ssl_command = f5_commands.F5_api_change_sslprofile(f'ltm/profile/client-ssl/{ssl_profile}', hostip, body)

            elif change_type == "check":
                f5_ssl_command = f5_commands.F5_api_request(f'ltm/profile/client-ssl/{ssl_profile}', hostip)
            
            return_list.append(f5_ssl_command)

        except:
            # What happens when F5 is unreachable?
            domain_names_list.append(ssl_dict[key]['domain_name'])
            return_list.append({'defaultsFrom':'Failed to communicate with F5'}) 
            
    return return_list, domain_names_list

def return_me(self, return_list, domain_names_list, return_me_list_test):
    # LOOP OVER, ADD TO return_me_list
    i = 0
    for domain in return_list:

        try: 
            return_list[i]['domain_name'] = domain_names_list[i] # Adding domain name to the dictionary from the F5
            return_defaults_from = str(domain['defaultsFrom'])
            domain_name = str(domain['domain_name'])

            return_me_list_test.append([domain_name, return_defaults_from])

            i+=1
        except:
            domain_name = str(domain['domain_name'])
            response_code = str(domain['code'])
            message = str(domain['message']).split(" ", 1)[1]
            failure_message = (f"Response: {response_code} {message}")
            return_me_list_test.append([domain_name, failure_message])
            i+=1
            
    return jsonify(return_me_list_test)